DeepLは2020年5月4日現在、日本から課金できない

DeepLをいたく気に入ったので課金しようとしたらアカウント作成中にエラー発生。よくわかんなかったのでサポートに問い合わせたら「税制上の理由で日本からはまだ課金できない。でも、できるようにいま頑張ってるよ(意訳)」とのこと。

以下サポートから届いたメールの抜粋。

Unfortunately, due to tax reasons, it is currently only possible to book DeepL Pro within the European Union, United Kingdom, Switzerland the United States and Canada. We are working hard to make it possible to order DeepL Pro in Japan soon.

If you wish to keep updated with the news from our company (including when it will be possible to book DeepL Pro from outside of the EU), you can visit our Blog (https://www.deepl.com/blog.html) or follow our social media pages on Facebook and on Twitter.

はやく課金したい。